Parashat ha'Shavúa de Texas A&M Hillel , 7 Iyar, 5769
Shabbat Shalom MeHa'Hillel Ha'Rishon b'Artzot ha'Brit
Shabbat Shalom desde la Primera Casa de Hillel de los EE.UU.
________________________________________________________________________________
En nuestro estudio de la semana pasada pausamos para recordar la memoria de los víctimas del Holocausto europeo y las lecciones que se aprende de estos actos de puro odio. Esta semana dirigimos nuestra atención desde la tristeza hasta la alegría. Celebramos el 61/o aniversario del renacimiento judío después de 2,000 mil años de exilio con la independencia de Israel. Si el holocausto representa el punto más bajo de la cultura europea el renacimiento de Israel en su tierra simboliza la esperanza que después de la tragedia la vida sigue, hasta cuando esta tragedia es el asesino en masa. Notamos este principio en la parashá para esta semana, (Levítico 16:1-20:27), Ajarei-Mot, que quiere decir "después de la muerte de..". En el caso de la Torá se refiere a la recuperación después de la muerte de sus dos hijos. En el caso nuestro Ajarei-Mot pueda referirse a la necesidad de recuperación nacional después de las tragedias europeas. En los dos casos vemos un patrón, la Biblia nos dice que Arón había de "hacer" en lugar de "estar de luto", habían de dejar el pasado y poner su atención a la soberanía nacional en la tierra de Israel. después de miles de años los descendientes de Aron han de seguir el mismo patrón.
Sería fácil ponernos amargos después de la experiencia europea. Solo hay caminar a lo largo de "la senda de los cristianos virtuosos" en Yad VaShem (el monumento nacional dedicado a los víctimas del Holocausto) para notar cuantos pocos hay. Sin embargo, la acción de pensar demasiado en las enfermedades sociales pasadas no nos ayuda ni ayuda a los difuntos. Por eso, la respuesta judía al Holocausto no era reclamar y quejar sino construir y crear.
E Israel ha creado mucho. En los últimos 61 años no hay ninguna nación que haya hecho tanto con tan poco. Hasta una lista breve de los logros israelíes es alucinante. Desde la producción de unos de los centros de investigaciones científicas mejores del mundo hasta su excelencia en campos tan diversos como la agricultura, el riego, la medicina, los armamentos, los productos de seguridad, y las bellas artes y la moda Israel se ha hecho en las palabras bíblicas en un <<Or La'Goyim/Una luz a las otras naciones>>
Estos logros no significan que Israel no ha y no habrá hecho errores. Todos que han visitado o vivido dentro de las fronteras de Israel sabe de las muchas quejas, pero hay que tomar en cuanta que su antepasados de desde hace muchos milenios también eran quejadotes/lamentadores. La vida moderna israelí puede estar llena de desafíos de proporciones bíblicas: desde a veces el clima hasta una democracia en la cual todos quieren opinar sobre todo, desde su falta de distinguir entre la vida particular y publica, desde sus enemigos y la necesidad de siempre ser fuerte hasta los chóferes en las carreteras israelíes
Sería fácil ponernos amargos después de la experiencia europea. Solo hay caminar a lo largo de "la senda de los cristianos virtuosos" en Yad VaShem (el monumento nacional dedicado a los víctimas del Holocausto) para notar cuantos pocos hay. Sin embargo, la acción de pensar demasiado en las enfermedades sociales pasadas no nos ayuda ni ayuda a los difuntos. Por eso, la respuesta judía al Holocausto no era reclamar y quejar sino construir y crear.
E Israel ha creado mucho. En los últimos 61 años no hay ninguna nación que haya hecho tanto con tan poco. Hasta una lista breve de los logros israelíes es alucinante. Desde la producción de unos de los centros de investigaciones científicas mejores del mundo hasta su excelencia en campos tan diversos como la agricultura, el riego, la medicina, los armamentos, los productos de seguridad, y las bellas artes y la moda Israel se ha hecho en las palabras bíblicas en un <<Or La'Goyim/Una luz a las otras naciones>>
Estos logros no significan que Israel no ha y no habrá hecho errores. Todos que han visitado o vivido dentro de las fronteras de Israel sabe de las muchas quejas, pero hay que tomar en cuanta que su antepasados de desde hace muchos milenios también eran quejadotes/lamentadores. La vida moderna israelí puede estar llena de desafíos de proporciones bíblicas: desde a veces el clima hasta una democracia en la cual todos quieren opinar sobre todo, desde su falta de distinguir entre la vida particular y publica, desde sus enemigos y la necesidad de siempre ser fuerte hasta los chóferes en las carreteras israelíes
Tal vez es por eso que el rezo nacional usa las palabras "Tzmijat-Geyulatenu/el comienzo del reflorecimiento de la redención" Se da cuenta de que un estado lleno de seres humanos nunca es perfecto, pero después de 2,000 mil años de haber vivido la pesadilla europea, desde los ghettos y juderías hasta los tribunales de la Inquisición, desde los pogromos rusos hasta el Holocausto, sabemos que aunque Israel no es la culminación del sueño mesiánico por lo menos es un comienzo. ¡Feliz Cumpleaños Israel!
--
B'shalom u-vrachah,
In peace and blessings,
Rabbi Peter Tarlow
In peace and blessings,
Rabbi Peter Tarlow