Puesto que la semana pasada dedicamos nuestro estudio a la fiesta de Purim y al Libro de Esther, esta semana estudiamos la parashá para la semana anterior y la actual. La anterior se llamaba "Tzav significando "Mande Ud." (Levítico: 6:1-8:36) y la actual se llama Shmini que quiere decir: <<el octavo día>> o <<lo que aconteció en el día después del suceso>>. (Levítico 9:1-11:47). Tzav nos ofrece información adicional sobre la forma y tipo de sacrificios (tal vez es mejor traducir la palabra como las multas/impuestos de la época) exigidos durante nuestro viaje por el desierto. La sección semanal <<Shmini>> extiende estos asuntos por introducir lo personal en la ley.

Es interesante que, como en el Libro de Ester (Meguilat-Ester), estas dos secciones semanales tratan de los resultados de estar consumido por un estado de ánimo negativo. Tal vez se comprende esta idea por examinar la historia psicológica y rara  de dos de los hijos de Arón: la de Nadab and Abihu. En la parashá (sección semanal) de Shmini nos enteramos de que los dos hijos jugaron con  <<esh zarah/fuego raro>> y nos dice qye <<esh tojal otam v'yamutu lifnei Adoshem/el fuego los consumió y (ellos) se murieron ante D'ós>>

Para entender el significado de este texto hay que saber que hebreo tiene varias palabras para decir "fuego."  Muchas veces se asocia la palabra "esh" con los sentimientos negativos que consumen un ser humano (ish). "Esh," entonces, es el fuego que nos despoja de la alegría de vivir.

Nos llama la atención que Arón, el gran político que siempre buscaba satisfacer a todos, crear un arreglo, era el padre de estos dos jóvenes. Fue Arón que permitió la fabricación del becerro de oro en vez de enfrentar las masas. ¿Es posible que el texto nos enseñe, como en los libros de Ester y de Kohelet (Ecclesiasticos), que hay un tiempo apropiado para todo, un tiempo para hacer la guerra y la para hacer la paz?  Es decir que aunque siempre debemos buscar la paz, pero a la vez debemos darnos cuenta de que también en el mundo hay "los Haman, los malos" y con ellos nunca hay ningún arreglo ¿Nos enseña este texto que hay que saber juzgar entre lo bueno y lo malo, entre lo sagrado y lo fanático?

Este texto nos presenta el concepto que los que no enfrentan lo malo por fin damnifican no solamente a sí mismos sino a sus prójimos.  Leyendo el texto en esta manera vemos que lo que era "esh zará/fuego extraño, raro" fuese el hecho que estos dos jóvenes, como su padre, por la paz estuviesen demasiados dispuestos a hacer un arreglo con lo malo en lugar de luchar contra ello y vencerlo. ¿Cómo relacionan estos dos textos? ¿Cuál es la lección que sacan Uds. de ellos?

 

Rabbi Peter Tarlow